古今異義詞
1.《燭之武退秦師》
若舍鄭以為東道主。 古義:東方道路上(招待過客)的主人。今義:請客的主人。
行李之往來。 古義:出使的人。 今義:出門時所帶的包裹等。
共其乏困 古義:缺少的東西。今義:疲勞。
微夫人之力不及此。 古義:那人。 今義:對已婚女子的尊稱。
2.《荊軻刺秦王》
樊將軍以窮困來歸丹 古義:走投無路。今義:貧窮。
樊將軍仰天太息流涕曰 古義:眼淚。 今義:鼻涕。
樊於期偏袒扼腕而進曰 古義:袒露一只臂膀。 今義:袒護雙方中的某一方。
持千金之資幣物 古義:禮品。 今義:貨幣。
諸郎中執兵,皆陣殿下 古義:宮廷的侍衛。 今義:中醫醫生
3.《鴻門宴》
沛公居山東時,貪于財貨,好美姬。古義:指崤山以東地區。今義:指山東省。
備他盜出入與非常也 古義:意外的變故。今義:程度副詞,很不一般。
將軍戰河北 古義:黃河以北地區。 今義:黃河北部的一個省。
臣戰河南 古義:黃河以南地區。 今義:黃河南部的.一個省。
莊則入為壽 古義:敬酒。 今義:長壽。
而聽細說,欲誅有功之人 古義:小人的讒言。 今義:詳細地講述。
約為婚姻 古義:兒女親家 今義:結婚的事或者說因結婚而主生的夫妻親眷關系。