一詞日歷：這樣拒絕人，只有英國(guó)人才想得出

先來(lái)講講今天到底發(fā)生了什么,

1950年的今天,世界氣象組織正式成立了,人類(lèi)的 天氣預(yù)報(bào) (weather forecast ['f?:ka:st] ) 正式步入正軌。 (雖然現(xiàn)在依舊不怎么準(zhǔn))

說(shuō)道天氣就不得不提英國(guó),以及他們獨(dú)特的拒絕人的方法。

大家都知道英國(guó)多雨,簡(jiǎn)直就像《火影忍者》里的雨忍村,

而且都是出神(經(jīng)病)人的地方

因?yàn)檫@個(gè)特性,英國(guó)人開(kāi)發(fā)出了獨(dú)具特色的方式來(lái)對(duì)別人 say no,那就是 “這次恐怕不行,我看看哪天不下雨再約吧” 。

有點(diǎn)像中國(guó)人見(jiàn)面就問(wèn)“吃了沒(méi)”。

其實(shí),這個(gè)說(shuō)法也不光是用來(lái)當(dāng)托詞,它也可以表示正兒八經(jīng)的那種 “改天再約” 。

另外, raincheck 和 rain check 兩種形式都是可以的。

那么,我們來(lái)造個(gè)句子吧~

【一詞日歷：這樣拒絕人，只有英國(guó)人才想得出】相關(guān)文章：

一詞日歷：惠特尼雙年展在美國(guó)紐約開(kāi)幕啦！03-15

一詞日歷：差點(diǎn)毀滅世界的人，最后如此落魄03-15

一詞日歷：東京也會(huì)遭遇恐怖襲擊？！03-15

一詞日歷：這個(gè)游戲壟斷了所有老外的童年03-15

一詞日歷：普京大帝到底有多少種技能？03-15

一詞日歷：這個(gè)法國(guó)男人用空虛改變了世界…03-15

一詞日歷：《刺客聶隱娘》在國(guó)外口碑多高？03-15

一詞日歷：這對(duì)CP一結(jié)婚，全中國(guó)都省心了03-15

一詞日歷：古代歐洲人的健康觀，真的太刺激03-15