短篇的美文

　　在生活、工作和學習中，說起美文，大家肯定都不陌生吧？在網絡時代人們接觸到的信息越來越多，微小說等很多網絡文章也被籠統的列入美文行列。那么，你知道一篇好的美文要怎么寫嗎？下面是小編精心整理的短篇的美文，供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。

短篇的美文1

　　Youth

　　By Samuel Ullman

　　Youth is not a time of life; itis a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and suppleknees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of theemotions; it is the freshness of the deep springs of life.

　　Youth means a temperamentalpredominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over thelove of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20. Nobodygrows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals.

　　Yearsmay wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear,self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.

　　Whether 60 or 16, there is inevery human being’s heart the lure of wonders, the unfailing appetite for what’snext and the joy of the game of living. In the center of your heart and myheart, there is a wireless station; so long as it receives messages of beauty,hope, courage and power from man and from the infinite, so long as you areyoung.

　　When your aerials are down, andyour spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, thenyou’ve grown old, even at 20; but as long as your aerials are up, to catchwaves of optimism, there’s hope you may die young at 80.

　　譯文：

　　青春

　　譯者：王佐良

　　青春不是年華，而是心境；青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志，恢宏的想象，炙熱的戀情；青春是生命的`深泉在涌流。

　　青春氣貫長虹，勇銳蓋過怯弱，進取壓倒茍安。如此銳氣，二十后生而有之，六旬男子則更多見。年歲有加，并非垂老，理想丟棄，方墮暮年。

　　歲月悠悠，衰微只及肌膚；熱忱拋卻，頹廢必致靈魂。憂煩，惶恐，喪失自信，定使心靈扭曲，意氣如灰。

　　無論年屆花甲，擬或二八芳齡，心中皆有生命之歡樂，奇跡之誘惑，孩童般天真久盛不衰。人人心中皆有一臺天線，只要你從天上人間接受美好、希望、歡樂、勇氣和力量的信號，你就青春永駐，風華常存。

　　一旦天線下降，銳氣便被冰雪覆蓋，玩世不恭、自暴自棄油然而生，即使年方二十，實已垂垂老矣；然則只要樹起天線，捕捉樂觀信號，你就有望在八十高齡告別塵寰時仍覺年輕。

短篇的美文2

　　Even beyond redemption， even if the lovesickness， I also be your eyebrow eye again， the same time。

　　Remember you said：

　　If only at the beginning of the life such as see， what things autumn wind sad painting fan。 So it has become such as idle hearts and minds， but the heart way so it is easy to change。

　　清江水，月悠悠，蕩一葉輕舟，流年依舊。

短篇的美文3

　　However mean your life is, meet it and live it; do not shun it and call it hard names. It is not so bad as you are. It looks poorest when you are richest. The faultfinder will find faults in paradise. Love your life, poor as it is. You may perhaps have some pleasant, thrilling, glorious hours, even in a poorhouse.

　　The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man's abode; the snow melts before its door as early in the spring. I do not see but a quiet mind may live as contentedly there, and have as cheering thoughts, as in a palace. The town's poor seem to me often to live the most independent lives of any. May be they are simply great enough to receive without misgiving. Most think that they are above being supported by the town; but it often happens that they are not above supporting themselves by dishonest means. Which should be more disreputable. Cultivate poverty like a garden herb, like sage.

　　Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends, Turn the old, return to them. Things do not change; we change. Sell your clothes and keep your thoughts.

　　譯文：

　　不論你的生活如何卑賤，你要面對它生活，不要躲避它，更別用惡言咒罵它。它不像你那樣壞。你最富有的時候，倒是看似最窮。愛找缺點的人就是到天堂里也能找到缺點。你要愛你的生活，盡管它貧窮。甚至在一個濟貧院里，你也還有愉快、高興、光榮的時候。

　　夕陽反射在濟貧院的窗上，像身在富戶人家窗上一樣光亮；在那門前，積雪同在早春融化。我只看到，一個從容的人，在哪里也像在皇宮中一樣，生活得心滿意足而富有愉快的思想。城鎮中的窮人，我看，倒往往是過著最獨立不羈的生活。也許因為他們很大，所以受之無愧。大多數人以為他們是超然的，不靠城鎮來支援他們；可是事實上他們是往往利用了不正當的手段來對付生活，他們是毫不超脫的，毋寧是不體面的。

　　視貧窮如園中之花而像圣人一樣耕植它吧！不要找新的.花樣，無論是新的朋友或新的衣服，來麻煩你自己。找舊的，回到那里去。萬物不變，是我們在變。你的衣服可以賣掉，但要保留你的思想。

短篇的美文4

　　多年已過，我仍然懷念。

　　時光時光飛逝打磨著我們身上的棱角。也許是因為生活，也許是因為學習，也可能是家庭朋友的影響，我們的確變了不少。 很是懷念初中的生活，七年級的懵懂天真是最美最純真的;八年級的無憂好玩;九年級的友誼與奮斗。現在看來一切都太過美好了。

　　如今初中的好友早已分道揚鑣，有還在上學的，有早已工作的，也不乏已結婚為人父母的。是的，三年前我們還是同學，可如今卻早已各奔東西，有了自己的事業，有了自己的家庭。 我們也發覺了彼此的距離與差別了，在一起學習，一起嘻鬧，一起互相嘲諷打擊的時候，我們都是一群天真爛漫的孩了，沒有過多的差別。那時我們的想法是那么簡單，一群好哥們好姐妹在一起學習，一起談天說地。 沒有如今即將面臨高三的巨大壓力，沒有工作生活中的煩心鎖事，更沒有那情感上的'愁苦無奈。

　　我能是一個慢熱與懷舊的人，一開始的時候沒有發現也沒感覺到那一切都是美好的。然而日后的洗淘與沉淀讓我情不自禁地為那段時光感嘆。 上了高中經常去懷念初中，以前與一個哥們在一起的時候經常回憶著初中的往事：

　　清晨起床洗漱時，用那破舊的手機把音樂放到最大，時不時的還一起嚎上兩聲;中午有時連午都都不吃，忙著打籃球，當抱著籃球披著外套沖向教室時難免會因為遲到而被班主任大罵一頓;傍晚夕陽下一起倚著寢室走廊上的圍欄，吃著泡面，聽著老歌看著球場上校友們的比賽，嘴里還不時評論兩句;三更半夜依然精神抖擻，討論著三國群雄，卻被老班罵成了“張飛”……

　　雖然離開初中已經兩年多了，但那些人，那些事我依然清晰的記得。 在初中結下的友誼一生難忘，在初中結下的兄弟一生相伴，初中的記憶永恒懷念……

　　很是感嘆記憶的深度與廣度，曾經發生的事情不可能忘記，也許只有暫時的想不起來而已。 如若記憶，可以永久存在，某些人，某些事，會被時光過濾掉，而某些卻永恒記憶。

　　走過一些地方，想起某些人，想起某些事。永恒懷念我初中三年美好的光陰!

　　曾傻傻的我，與故人一面，傷情許久，五年又過，依然一人。九年前是我太小?是我不懂?是我故意回避?還是太傻?錯過一人懷念這久?

短篇的美文5

　　《小桔燈》之美，美在對人物形象的白描式勾勒。小姑娘是作者傾全部感情、著力表現的中心人物。在全文五分之四的篇幅里，作者運用中國傳統的白描手法，抓住人物最富有特征的言行，由表及里，由淺入深，以寥寥數筆，便將一個早熟、鎮定、勇敢、樂觀、純真善良、富于內在美的中國農村貧苦少女的形象展示在讀者面前，宛若塑像一般，很有立體感。

　　她那貧寒的外貌，令人同情;"我"和她攀談，進而感到她的懂事、可愛;"我"到她家探訪，她沉靜有禮地接待;她樂觀地"笑談"那寒酸的年夜飯，深思般地解釋爸爸的下落;熟練、敏捷地制作小桔燈;熱情地送客;特別是對光明未來的自信……

　　這一切，衣著、外貌、言談、舉止，都只有在"這一個"抗日戰爭年代的.、飽經生活磨難的山村小姑娘的身上才能具備，再不能有第二個了。

　　她是那樣活生生的、有血有肉的感情，她的形象仿佛開放在荒野中的一朵散發著清香的野菊花，給人以美的享受。特別是作者那一段充滿象征意味的抒情文字，更把小姑娘的形象升華到新的高度，為她的形象平添了厚度和韻味。那茫茫暗夜里的小桔燈，不恰是對小姑娘的絕好象征嗎?

短篇的美文6

　　有人說，這一生就是一場沒有彩排戲劇，沒有導演和編劇，很不可能重來。沒有一個人觀眾的舞臺上，或許感到過孤獨和彷徨，在茫茫的世界里，多想做一個旁觀者，多想抓住最美好的畫面，多想留住每一個美麗邂逅的人，而這些美麗邂逅的人只有錯過、失去才知道她即便是今生的摯愛，是今生的魂牽夢繞，也只能是夢里相遇。

　　當你的心跳著回答歡樂的召喚，當陰影請你沉入黃昏的夢幻，請你記住，當各種命運逼得我與你終生永別，當痛苦、流亡和無窮的歲月迫使這顆絕望的心枯萎;當人們相愛時，分離與時間都不值一提。命運總是那么強悍，反復的捉弄著每一個在命運軌道里的人。相遇是命運的安排，離別是命運的捉弄，曾經最美的相遇、最美的邂逅都成為了這一生的夢魘，在每個夜深人靜的夜里、在每一個孤寂的夜幕和每一個夢醒時分，他就像是一個調皮的孩子，在眼前浮現，在腦海中反復發作、醞釀，這樣的醞釀就像是在發酵的酒精，愈演愈烈，直到最后，無盡的思念似決堤的河流，涌上心頭，抵達靈魂。

　　有人說，分手也是一種抵達，各自抵達各自的靈魂。有開始也就意味有結束，自然的規律也總是不可抗拒，雖然知道這是自然的規律，傷感還是在所難免，因為曾經她曾抵達過靈魂的深處，唯一讓靈魂悸動的人，世界因她而有了顏色，世界因她而精彩。離去的傷感彌漫心田，焦慮、彷徨、迷惑是在離別過后的，僅有的充斥著整個世界的情緒和色彩。

　　請你記住，當在冰冷的地下，我碎了的心永久睡去，請你記住，當那孤寂的花，在我的墳墓上緩緩開放。永別了!我相信今生今世，再也不會看見你。過客千千萬，你，也只有你真正的走進我的靈魂，也只有你才是今生的執念。

　　當時光不停的前進，帶走了我們青春年華，帶不走的是最初的記憶，老年同樣在不征求我們的建議就降臨了。夕陽西下，殘陽如血，回憶這這一生的過往，回憶起你的點點滴滴，這一生不虛此行，因為有你，也就這樣一生結束。 原來是那么遙不可及

　　如果可以，我愿意嘗試著和你在一起，哪怕是未知數。如果可以，我會把的心都給你，只要你愿意接受。如果可以，我們可以比比誰愛對方更久，我肯定不會輸給你。

　　如果可以，我想帶著你去很多地方，留下我們的足跡。如果可以，我會把你介紹給我所有的朋友和父母。如果可以，我愿意和你一起去領紅本本，只要你不怕跟著我吃

　　如果可以，我愿意為你去得罪任何人，甚至整個世界，當然不包括我的'父母和親人。 如果可以，我們可以驕傲的告訴我們的孩子我們是多么相愛。如果可以。

　　如果你愿意，我必不棄。想想，原來是那么遙不可及，原來真的有相交線和平行線，而你我注定是平行線。 今生無緣，來世必踐

　　念今生，風煙流年，執手紅塵，朝朝暮暮，凝字為愛。兩相依，如花眷戀，你是我獨守的暖，不相負，繁華唇語纏綿。那日，長空陰晦，如我的心情。踩著碎碎的感傷，閉上眼簾，記不起你完整的笑容，千年紅塵，就在這一刻泛起綿綿情愁，我的世界開始下雪。

　　要走的人你留不住，裝睡的人你叫不醒，不愛你的人你感動不了。失去的不再回來，回來的不再完美。一時冷落，一生遺憾，一世再無緣

　　如果你見過了一個人最深情的微笑和最冷漠的眼神，那這段感情無論如何也難繼續下去了。破鏡重圓裂縫仍在，世上最難下咽的兩個字，其實是——原諒。

　　你永遠不知道在別人嘴中的你會有多少版本，也不會知道別人為了維護自己而說過什么去詆毀你，更無法阻止那些不切實際的閑話。而你能做的就是置之不理，更沒必要去解釋澄清，懂你的人永遠相信你。我最喜歡的一句話：如果你沒瞎，就別從別人嘴里認識我!所謂暖男的定義，他只溫暖你一個人，對別人冷若冰霜，這才是暖男，暖一堆人的那叫中央空調。愛情是繁華落盡的堅守，是不離不棄的篤定。

　　人生，是一趟有去無回的旅程，一路顛簸流離。有些事讓我們刻骨，有些人令我們難忘，有些景讓我們不舍。告別一段又一段路途，走入一處又一處風景，回首時才發現，我們苦苦追求的，并非輝煌，而是一種經歷。尋找的并非成就，而是一種無悔，想要的并非精彩，而是一種做人的本色。

短篇的美文7

　　聽雨

　　季羨林

　　從一大早就下起雨來。下雨，本來不是什么稀罕事兒，但這是春雨，俗話說：“春雨貴似油。”而且又在罕見的大旱之中，其珍貴就可想而知了。

　　“潤物細無聲”，春雨本來是聲音極小極小的，小到了“無”的程度。但是，我現在坐在隔成了一間小房子的陽臺上，頂上有塊大鐵皮。樓上滴下來的檐溜就打在這鐵皮上，打出聲音來，于是就不“細無聲”了。按常理說，我坐在那里，同一種死文字拼命，本來應該需要極靜極靜的.環境，極靜極靜的心情，才能安下心來，進入角色，來解讀這天書般的玩意兒。這種雨敲鐵皮的聲音應該是極為討厭的，是必欲去之而后快的。

　　然而，事實卻正相反。我靜靜地坐在那里，聽到頭頂上的雨滴聲，此時有聲勝無聲，我心里感到無量的喜悅，仿佛飲了仙露，吸了醍醐，大有飄飄欲仙之概了。這聲音時慢時急，時高時低，時響時沉，時斷時續，有時如金聲玉振，有時如黃鐘大呂，有時如大珠小珠落玉盤，有時如紅珊白瑚沉海里，有時如彈素琴，有時如舞霹靂，有時如百鳥爭鳴，有時如兔落鶻起，我浮想聯翩，不能自已，心花怒放，風生筆底。死文字仿佛活了起來，我也仿佛又溢滿了青春活力。我平生很少有這樣的精神境界，更難為外人道也。

短篇的美文8

　　你看月落星沉，白晝替代了黑夜。朝陽在天的盡頭顯出一圈圈紅暈，伴著鬧鈴清脆的響聲，慵懶的清風透過窗子輕輕拂過我的臉，我慢慢地睜開眼，猛的坐起，這才真正意識到，我，一個即將15歲的女孩，立刻就要成為一個開始備戰高考的高中生。而這一切，對于我而言，似乎是那么的不可思議！

　　似乎初中三年的生活和記憶對于我來說太過熟悉也太過深刻。我們在一齊哭過瘋過鬧過，這其中有過喜悅有過悲傷有過刻骨銘心的友情和青春期的小羞澀。好像“去初中和同學們一齊學習”是這么一個不可動搖的定理，甚至早已深入骨髓。即使是在軍訓的時候，我也從未思考過有一天我會離開熟悉的環境去一個陌生的地方開始我嶄新的學習生活，或者說我在逃避著什么。可此刻，現實就這么赤裸裸地擺在了我的面前，我感到了莫名的恐慌。

　　就在這突然間，我意識到，我不能再從自己有很多青春為由逃避一些事情了。青春其實很短暫，短暫到轉瞬即逝，我務必用我短暫的青春開始為我的未來鋪上一條明亮的道路，為追逐我的夢想而揚帆起航。就像有人說過的一樣：一個不曾用自己的.腳在路上踩下腳印的人，不會找到一條真正屬于自己的路。真的啊，哪里有什么無敵，在時刻和距離面前，它們一早就敗下陣，落荒而逃。我不想未來的自己因此刻的碌碌無為而悔恨。

短篇的美文9

　　I was for all intensive purposes addicted to the game I was playing. This addiction nearly ruined me mood wise, I was miserable to be around when I was even able to force myself to go to class or go out and socialize.

短篇的美文10

　　Much to our distress, these years have seen a widespread neglect of patriotic education in our society. According to some official reports, many patriotic education centers have been closed down or kept open to the public for other more profitable purposes while many of our national heroes have given way to today's pop stars in youths' minds. If this current is allowed to run its course, I am afraid, things are bound to turn for the worse, with less and less sense of patriotism left in the youth.

　　The significance of patriotic education to our society, however, can be seen from the perspectives as follows. In the first place, the patriotic education can make youth more aware of the glorious history and culture of our nation, thus building up their sense of pride as Chinese. In the second, the patriotic education helps youth value today's hard-earned life so as to hold dearer their golden chances of enriching themselves with knowledge in peace. And above all, the patriotic education can push youth to draw upon more of their capabilities in order to make tomorrow's life better than today's and leave behind themselves more highlights for the nation's culture. To sum up, patriotic education is a key ingredient in the all-round development of youth.

　　So the most pressing for us now is how to effectively inculcate patriotism in the youth of today. In my opinion, the first step should be focused upon giving fuller play to the potentials of patriotic education centers instead of running them for the purpose of making money. Then, greater efforts must be made to integrate the patriotic education into the curriculums throughout youth's education. In one word, where there is an effective patriotic education of youth, there is a greater enhancement of national cohesiveness.

　　It is the duty of every citizen to make the country rich and powerful (To make the country rich and strong is...). In order to accomplish this object one must be patriotic (love his country). I consider this an unchangeable truth. How can a student love his country (be patriotic)? I find my answer very simple and clear. He must study hard and store up knowledge so as to serve his (the) country in the future. If every student can do according to what I said, the country will certainly be rich and powerful

短篇的美文11

　　抱著“職場租客”的心態，便會淪為“講就天下無敵，做就有心無力”的人!心想，反正都是租住一兩年，不維修也無所謂吧。

　　職場中有兩種工作心態，一種是“租客心態”，另一種是“業主心態”。大家可否試過租樓住呢?租客有一個常見現象，就是常常在墻上打很多的釘孔，方便掛起雜物;如果租客見到廚房的門鎖柄脫落、廁所板破損、洗手盆有輕微漏水，只要情況不是太嚴重，大多都懶得修理，反正都是租住一兩年，不維修也無所謂吧!如果是業主，當然會好好保養維修，發現問題就會盡快解決，這樣做物業才可以保值吧!

　　不計酬勞，酬勞更好!

　　身為打工族，就是有“職場租客”與“職場業主”兩種心態。“職場租客”做事愛理不理，即俗語所謂的“懶懶閑”，凡事按本子辦事，發生問題就等老板負責，上班盼下班，無風無浪又一天，只求收入穩定，月尾查卡有錢拿。

　　我初出茅廬的時候，就是抱著“職場租客”的心態來打工的，但當我偷偷坐上執行副總裁的大班椅時，才驚覺要好好尋找未來的職場和人生方向。從心里自省，我要建立的是事業，而不僅僅是職業、一份工作那么簡單。我先嘗試靜下來了解自己的優勢和弱項，再找出未來的發展方向，從現在的工作環境中，積極為未來部署。我意識到自己不僅是為公司工作，更是為自己的未來打拼，把公司視為實現自己夢想的平臺。只要抱有“職場業主”的心態，自然會把自己當作老板，不再斤斤計較目前的薪水，甚至干脆用義工的心態去打工，用阿Q精神面對工作苦澀，也能自得其樂。這種心境，在我往后賣涼茶的日子中更是大派用場。正如一位啟蒙我的上司所言：“不計酬勞，酬勞更好!”當我們不去計算時，我們的回報會是無限大。第2篇: 職場勵志短篇美文欣賞

　　吳明畢業后，成功應聘到一家不錯的公司，滿懷激情的他，覺得憑著自己的聰明才干，一定很快就能成為公司的'骨干，得到領導和同事的認可，升職加薪指日可待。

　　可事實卻完全出乎他意料。領導似乎忽略了他這個新人的存在，每天就讓他干些跑腿打雜的活兒，簡直快淪為清潔工了，而那些真正有價值的工作，從來都不讓他碰。同事也把他當空氣，工作中遇到問題需要討論，從來沒有人在乎他的意見，就連一起吃午餐，也把他排擠在外。

　　剛開始，吳明覺得很氣憤，可是很快他就發現，根本沒有人在乎他的情緒，領導不會找他談心，同事也不會對他露出笑臉安慰。這些冷暴力讓他覺得很受傷，卻又無可奈何。

　　吳明考慮跳槽，也許換個環境，會有不一樣的待遇呢。那天，他在網上瀏覽招聘信息，無意中，看到一個很新鮮的詞——蘑菇定律。大意是說，職場新人不受重視，無人理睬，無人在乎，就像一朵藏在陰暗角落里的蘑菇，享受不到陽光雨露的滋潤，任其自生自滅。

　　這樣的新人在任何企業都很普遍，而吳明只是“蘑菇”大軍中的一個。如果你對這種環境感到失望，從而自暴自棄，最終就會長成一朵人人厭惡的毒蘑菇，而如果你把這些傷害當成動力，從中吸取營養，就會長成一朵健康的蘑菇，受到重視和喜愛。

　　看到這些，吳明打消了跳槽的念頭，他開始積極主動地找領導溝通，嘗試做一些簡單的工作，即使一件很小的事，也盡量做到完美，別人不愿意做的事，他毫無怨言地接下來。經過一段時間的磨煉，他的業務能力越來越強，做事越來越順手，而領導也看到了他的才能，開始把一些重要的工作交給他，同事也開始重視他的意見，再沒人隨便吆喝他，讓他干那些跑腿的活兒。

　　吳明終于長成了一朵健康的蘑菇，也終于明白，職場中，傷害在所難免，如果你沉溺其中，就會變成一個敏感多疑又毫無用處的人。對待傷害的最好辦法，是努力提高自己的工作技能，使自己散發耀眼光芒，讓任何人都無法忽視。

短篇的美文12

　　There is no doubt that happiness is the most precious thing in the world. Without it, life will be empty and meaningless. If you wish to know how to get happiness, you must pay attention to the following two points.

　　First, health is the secret of happiness (the key to happiness)。 Only a strong man can enjoy the pleasure of life.

　　Secondly, happiness consists in contentment. A man who is dissatisfied with his present condition is always in distress.

　　無疑的歡快是世界上最寶貴的東西。沒有它，人生將是空虛的而且毫無意義的。假如你希看知道如何獲得歡快，你須留意下面兩點。

　　健康是歡快的要訣。唯有身體強壯的人才能享受人生的樂趣。

　　歡快在于滿足。一個不滿于現狀的.人終是處在痛苦之中。

　　初中英語短文閱讀帶翻譯在上面文章中，我們已經為大家帶來了詳細分析整理。如果你希望在中招考試取得英語優異的成績，就希望你運用我們的技巧，及時掌握正確閱讀方法。

短篇的美文13

　　There are some people who are completely happy with themselves, their lives, and their prospects for the future. While they can be considered to be more fortunate than most, most who do not fall into that category are not as bad off as they tend to believe. Instead, they are simply lacking something, or making mistakes, which are standing in the way of their lives being as fulfilling as they would prefer. Some even go as far as to not realize the immense potential they possess.

　　What is the main difference between those lucky individuals whose lives seem to be wonderfully on-track and those who, often despite every step of trying on their part, appear to have all of the odds stacked against them? While in some cases it is a matter of some people having better luck than others, those whose lives are content in the moment and proceeding in the direction of their choice, do not live in the past.

　　Whether you are thinking about your personality or your life in general, success means focusing on the here-and-now. While it is important to acknowledge the choices and experiences which resulted in you being where you are today, it is equally important to not allow yourself to become so caught up in thoughts of the past that the present day passes you by.

　　Self-motivation is the key to ensuring that you do not continue repeating the same mistakes. You may have had one or more errors in judgment which led you to take the wrong path, or to make mistakes that were not in your best interest. You can acknowledge this without rehashing them over and over again in your mind, and simply be determined to make different, better decisions today.

短篇的美文14

　　The love of beauty is an essential part of all healthy human nature. It is a moral quality. The absence of it is not an assured ground of condemnation, but the presence of it is an invariable sign of goodness of heart. In proportion to the degree in which it is felt will probably be the degree in which nobleness and beauty of character will be attained.

　　對美之熱愛是所有健康人性的必不可少的一部分，這是一種道德品質。缺乏美并不是注定要遭受譴責，但是當美出現的時候，卻都是仁愛之心的一致表現，感受美的深度也就是高尚情操與美好品德的程度。

　　Natural beauty is an all-pervading presence. The universe is its temple.

　　自然的美是無處不在的，整個宇宙都是美的所在。

　　It unfolds into the numberless flowers of spring. It waves in the branches of trees and the green blades of grass.

　　美存在于春天無數之花草之中，它舞動在樹枝上，和那綠草的青青葉片上。

　　It haunts the depths of the earth and the sea. It gleams from the hues of the shell and the precious stone.

　　美飄蕩于大地之上，游弋在深海之中，它閃爍在海擯貝殼和寶石的色調中。

　　And not only these minute objects but the oceans, the mountains, the clouds, the stars, the rising and the setting sun ; all overflow with beauty.

　　美不僅僅存在于這些細微之處，也存在于大海中、山巔上、白云間、群星畔、旭日與孤霞中 8230;萬物都浸潤在美之中。

　　This beauty is so precious, and so congenial to our tenderest and noblest feelings, that it is painful to think of the multitude of people living in the midst of it and yet remaining almost blind to it.

　　美是如此寶貴，如此適意于我們的最溫柔和高貴的情感，所以一想到蕓蕓眾生居處在美之間，卻對美幾乎視而不見,就會令人內心苦痛。

　　All persons should seek to become acquainted with the beauty in nature.

　　所有的人都應該諳熟自然之美。

　　There is not a worm we tread upon, nor a leaf that dances merrily as it falls before the autumn winds, but calls for our study and admiration.

　　我們腳下的.爬蟲，秋風來臨之時輕盈飄落的樹葉，一切都等我們去觀察、去欣賞。

　　The power to appreciate beauty not merely increases our sources of happiness ; it enlarges our moral nature, too.

　　欣賞美的能力不僅僅能夠增加我們的快樂之源泉 ;它也使得我們的品德情操更加高尚。

　　Beauty calms our restlessness and dispels our cares.

　　在我們浮躁之時，美使得我們平靜，驅散我們的憂慮。

　　Go into the fields or the woods, spend a summer day by the sea or the mountains, and all your little perplexities and anxieties will vanish.

　　到田野或者樹林中去，在海邊或者山間度一夏日，那么你所有小小的疑惑和焦躁都將一掃而光。

　　Listen to sweet music, and your foolish fears and petty jealousies will pass away. The beauty of the world helps us to seek and find the beauty of goodness.

　　傾聽那天籟之音，那么你所有愚蠢的恐懼感和小小的嫉妒心都會消失，這個世界的自然之美幫助我們去追求和尋找心靈的善良之美

短篇的美文15

　　don't know what I do now is right， those are wrong， and when I finally Laosi when I know these。 So I can do now is to try to do well in everything， and then wait to die a natural death。Sometimes I can be very happy to talk to everyone， can be very presumptuous， but no one knows， it is but very deliberatelycamouflage， camouflage； I can make him very happy very happy， but couldn't find the source of happiness， just giggle。

　　中文：我不知道我現在做的哪些是對的，那些是錯的，而當我終于老死的時候我才知道這些。所以我現在所能做的.就是盡力做好每一件事，然后等待著老死。有時候我可以很開心的和每個人說話，可以很放肆的，可是卻沒有人知道，那不外是偽裝，很刻意的偽裝；我可以讓自己很快樂很快樂，可是卻找不到快樂的源頭，只是傻笑。

【短篇的美文】相關文章：

英語短篇美文11-02

她的短篇經典美文12-09

短篇憂傷美文12-09

寫景的短篇美文12-09

短篇美文欣賞12-09

林清玄短篇經典美文12-09

短篇美文素材摘抄12-07

經典短篇美文摘抄12-07

簡單英語美文短篇12-06