国产在线精品一级A片-国产另类欧美-国产精品va在线观看一-我要找美国一级片黄色|www.zheinei.com

英語勵志人物故事

時間:2017-06-27 11:05:36 勵志人物 我要投稿

英語勵志人物故事

  有關勵志人物的英語故事有哪些呢,對此陽光網小編為大家推薦了英語勵志人物故事,希望對大家有用。

英語勵志人物故事

  英語勵志人物故事【1】

  A Real Lesson in Humility

  謙卑的一課

  Book T. Washington, the renowned black educator, was an outstanding example of this truth.

  布克·華盛頓是知名的黑人教育家,關于謙卑,他有一個顯為人知的故事。

  Shotly after he took over the presidency of Tuskegee Institute in Alabama, he was walking in an exclusive section of town when he was stopped by a wealthy white woman. Not knowing the farnous Mr. Washington by sight, she asked if he would like to earn a few dollars by chopping wood for her.

  那時,他剛接任阿拉巴馬州的杜斯凱吉大學校長不久,當他在鎮里一個偏僻的地方散步時,他被一個富有的白人婦女叫住了。因處,從未見過著名的華盛頓先生,她讓布克·華盛頓幫她砍柴,并答應給他幾美元。

  Because he had no pressing business at the rnornent, Professor Washington srniled, rolled up his sleeves, and proceeded to do the humble chore she had requested When he was finished, he carried the logs into the house and stacked them by the fireplace.

  因為布克·華盛頓那時正好沒有緊急的事情,于是他微笑地卷起袖子,做了她要求的卑下的砍柴工作。砍完柴后,他又幫她把柴送進屋里,整齊地在壁爐旁堆好。

  A little girl recognized hirn and later revealed to the lady. The next morning the embarrassed woman went to see Mr. Washington in his office at the Institute and apologized profusely. "It's perfectly all right, Madam," he replied. "Occasionally I enjoy a little manual labor. Besides, it's always a delight to do something for a friend."

  一個小女孩認出了布克·華盛頓,她在事后把他的身份告訴了那位婦人。第二天早上,那位婦女尷尬地來到了華盛頓先生所在的杜斯凱吉大學辦公室,非常誡懇地向他道歉。“別放在心上,女士,”他回答道,“有時候我也做些小的體力活,當然,能幫朋友做點事情我很高興。”

  She shook his hand warmly and assured him that his meek and attitude had endeared him and his work to her heart. Not long afterward she showed her admiration by persuading some wealthy acquaintances to join her in donating thousands of dollars to the Tuskegee Institute.

  她熱情地握著他的手,說他的謙恭親切的態度讓她深深折服。后來,她勸服她的富有的熟人加入到捐贈中,為杜斯凱吉大學帶來了數千美元的捐款

  英語勵志人物故事【2】

  Still Growing

  成長不息

  Sir Edmund Hillary is famous for being the first person to climb Mt. Everest.

  埃德蒙·希拉里爵士是登上珠穆朗瑪峰的第一人,他因此而聞名天下。

  What many people do not know is that Sir Hillary did not make it to the top of Everest the first time he tried The first attempt was a complete failure. His c1imbing party encountered one problem after another and more than half his climbing party died.

  然而,很多人并不知道,希拉里爵士第一次試著攀登珠穆朗碼峰時并未成功登頂。他第一次登山以徹底的失敗而告終。他們接二連三遇到問題,登山隊中超過半數的人都喪生了。

  Nonetheless, the British Parliament decided to honor him with some type of award. When he entered the chamber to receive his award, Sir Hillary saw that a large picture of Everest had been set up.

  盡管如此,英國議會還是決定授予他某種獎勵。希拉里爵士走進議會大廳領獎時,看到里面豎著一幅很大的珠穆朗瑪峰的畫。

  During the standing ovation that he was receiving, he walked over to the picture, shook his fist at it and said, "You won, this time. But you are as big as you are ever going to get. And I'm still growing."

  大家起立熱烈歡迎希拉里爵士,這時他走到畫跟前,沖畫揮動了一下拳頭,說道,“你這次贏了。但是你就這么高,再也不會長,而我還在長。”

  We frequently hear the stories of people who have succeeded. And we frequently assume that they succeeded the first time.

  我們常常聽到成功人士的故事。我們常常以為他們第一次就成功了。

  But in fact it's the exact opposite.

  但事實恰恰相反。

  The road to success is paved with the bricks of failure.

  成功之路是由失敗之磚墊就的。

  英語勵志人物故事【3】

  人生變幻,“富二代”成了鞋釘匠

  如果故事里的“富二代”瓊斯,在自己家庭很富裕時,拒絕了自己感興趣但是很累很苦很低賤的“鐵匠”工作時,那么當家產在意外中失去時,他該拿什么來維持生計?一個很小的'決定,就可能改變你的一生;一件很小的事,卻有很大的意義。

  The hardworking blacksmith Jones used to work all day in his shop and so hard working was he that at times he would make the sparks fly from his hammer.

  瓊斯是個非常勤勞的鐵匠,常常一整天都在店里工作。他工作非常努力,他的鐵錘下常常是火花飛舞。

  The son of Mr. Smith, a rich neighbor, used to come to see the blacksmith everyday and for hours and hours he would enjoy himself watching how the tradesman worked.

  鄰居史密斯先生很有錢,他的兒子常常來看瓊斯打鐵。他喜歡看這位工匠工作,常常一看就是幾個小時。

  "Young man, why don't you try your hand to learn to make shoe tacks, even if it is only to pass the time?" said the blacksmith. "Who knows, one day, it may be of use to you."

  “年輕人,為什么不親自嘗試一下如何制作鞋釘呢,哪怕只是為了消磨時間?”鐵匠說,“沒準,有一天它會對你有幫助。”

  The lazy boy began to see what he could do. But after a little practice he found that he was becoming very skilled and soon he was making some of the finest tacks.

  懶懶的孩子開始想看看自己到底能做什么。然而,僅僅經過很短的練習,他便發現自己非常熟練起來,很快他就做出了最好的鞋釘。

  Old Mr. Smith died and the son on account of the war lost all his goods. He had to leave home and was forced to take up residence in another country. It so happened that in this village there were numerous shoemakers who were spending a lot of money to buy tacks for their shoes and even at times when they paid high prices they were not always able to get what they wanted, because in that part of the country there was a high demand for soldiers' shoes.

  老史密斯先生去世了,而他的兒子則因為戰爭的緣故失去了所有的財產。他不得不離開家園,在另外一個國家住了下來。巧的是,這個國家的這個地區,急需大量軍鞋,所以這個村子里有很多鞋匠,他們總是花費很多錢購買鞋釘。有時,即使付了很高的價錢,也買不到他們想要的鞋釘。

  Our young Mr. Smith, who was finding it difficult to earn his daily bread, remembered that once upon a time he had learned the art of making tacks and had the sudden idea of making a bargain with the shoemakers. He told them that he would make the tacks if they would help to get him settled in his workshop. The shoemakers were only too glad of the offer. And after a while, Mr. Smith found that he was soon making the finest tacks in the village.

  在這食不果腹的困難時刻,年輕的史密斯記起自己曾學過制鞋釘這門手藝,便突發奇想,想和這些鞋匠們做一個交易。他對他們說,如果他們可以幫助他成立一個店鋪,他就可以做鞋釘。鞋匠們對他的這一提議欣喜若狂。很快,史密斯發現他做的鞋釘是村里面最好的。

  "How funny it seems," he used to say, "even making tacks can bring a fortune. My trade is more useful to me than were all my former riches."

  “這真是有趣,”他常常會說,“即便是做鞋釘也會帶來財富。與我以前所有的財富相比,我現在做的事情對于我來說更有用。”

【英語勵志人物故事】相關文章:

1.人物勵志故事

2.人物勵志幼兒故事

3.人物勵志故事精選

4.勵志人物小故事

5.勵志人物短故事

6.勵志人物及其故事

7.勵志人物奮斗故事

8.勵志人物故事