- 12月英語(yǔ)四級(jí)考試段落匹配真題答案及解析 推薦度：
- 相關(guān)推薦
2024英語(yǔ)四級(jí)真題答案及解析
2024年6月英語(yǔ)四級(jí)考試結(jié)束，相信同學(xué)們想對(duì)下四級(jí)答案，估算下自己的四級(jí)成績(jī)。小編已經(jīng)第一時(shí)間整理相關(guān)內(nèi)容，一起來看看吧。
1. 作文：
題目：假設(shè)你的大學(xué)正在就大學(xué)圖書館是否應(yīng)該向公眾開放征求學(xué)生的意見。
參考范文及解析：
一種觀點(diǎn)認(rèn)為大學(xué)圖書館應(yīng)該向公眾開放。理由可能包括：圖書館作為知識(shí)的寶庫(kù)，向公眾開放可以實(shí)現(xiàn)知識(shí)的更大范圍傳播，提高公眾的文化素養(yǎng)；能夠加強(qiáng)大學(xué)與社會(huì)的聯(lián)系，提升大學(xué)的社會(huì)影響力；對(duì)于一些熱愛學(xué)習(xí)但缺乏學(xué)習(xí)資源的公眾來說，大學(xué)圖書館提供了寶貴的學(xué)習(xí)場(chǎng)所。
另一種觀點(diǎn)認(rèn)為不應(yīng)該開放。如文中提到的，圖書館是為學(xué)生和老師服務(wù)的重要學(xué)術(shù)設(shè)施和研究場(chǎng)所，有限的資源應(yīng)該優(yōu)先提供給校內(nèi)的授權(quán)用戶；大量公眾涌入可能會(huì)影響圖書館的秩序，干擾學(xué)生和老師的正常學(xué)習(xí)和研究工作；還可能帶來安全管理等方面的問題。
2. 翻譯：
題目：農(nóng)歷（the lunar calendar）起源于數(shù)千年前的中國(guó)，根據(jù)太陽(yáng)和月亮的運(yùn)行規(guī)律制定。長(zhǎng)期以來農(nóng)歷在農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和人們?nèi)粘Ｉ钪邪l(fā)揮著重要作用。古人依據(jù)農(nóng)歷記錄日期，安排農(nóng)活，以便最有效地利用自然資源和氣候條件，提高農(nóng)作物的產(chǎn)量和質(zhì)量。中國(guó)的春節(jié)、中秋節(jié)等傳統(tǒng)節(jié)日的日期都基于農(nóng)歷。農(nóng)歷是中國(guó)傳統(tǒng)文化的重要組成部分，當(dāng)今依然廣為使用。
參考譯文：The lunar calendar, which originated from China thousands of years ago, was set by the moving law of the sun and the moon. For a long period of time, such a calendar has played a very important role in agricultural production and peoples daily life. Ancient Chinese arranged their farm work by the date of the lunar calendar to make the best use of natural resources and climate and improve the quality and yield of crops. Traditional Chinese festivals such as the Spring Festival and the Mid-Autumn Festival are based on the lunar calendar. It is a significant part of traditional Chinese culture which is still widely used today.
解析：翻譯時(shí)需注意一些關(guān)鍵詞匯和短語(yǔ)的表達(dá)，例如“起源于”“根據(jù)……制定”“發(fā)揮著重要作用”“依據(jù)”“基于”等，要準(zhǔn)確地用英語(yǔ)表達(dá)出來。同時(shí)，句子的結(jié)構(gòu)要符合英語(yǔ)的表達(dá)習(xí)慣，注意主謂一致、時(shí)態(tài)等語(yǔ)法問題。
3. 閱讀：
選詞填空部分：文章開頭是“A team of researchers led by priyanka...”，答案為 26. O)ultimate；27. B)attaining；30. D)difficult；28. C)conclusion；29. A)approximately；31. M)significantly；32. N)source；33. I)manipulated；34. F)fixed；35. E)emerges。
長(zhǎng)篇閱讀部分：需要考生根據(jù)文章內(nèi)容快速準(zhǔn)確地找到與題目對(duì)應(yīng)的信息點(diǎn)，對(duì)考生的閱讀速度和理解能力有較高要求。
仔細(xì)閱讀部分：每篇文章后有幾道選擇題，需要考生仔細(xì)分析文章內(nèi)容，理解文章的主旨大意和細(xì)節(jié)信息，從而選出正確答案。例如，有一篇文章探討了人們?cè)趯?shí)現(xiàn)目標(biāo)時(shí)，享受過程本身比追求長(zhǎng)期利益更重要的觀點(diǎn)。
【英語(yǔ)四級(jí)真題答案及解析】相關(guān)文章：
大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)作文真題答案及解析11-23
英語(yǔ)四級(jí)真題長(zhǎng)難句解析06-14
2016年12月英語(yǔ)四級(jí)考試段落匹配真題答案及解析03-11
英語(yǔ)四級(jí)閱讀備考的真題長(zhǎng)難句解析12-07
高考地理山東卷真題及答案解析12-21