英語寓言故事

時間：2024-01-05 13:00:26 寓言故事我要投稿

（精選）英語寓言故事2篇

　　無論是身處學校還是步入社會，大家對寓言故事都不陌生吧，寓言是用比喻性的故事來寄托意味深長的道理，給人以啟示的文學體裁，字數不多，但言簡意賅。你知道有哪些廣為流傳的寓言故事嗎？以下是小編精心整理的英語寓言故事，希望能夠幫助到大家。

（精選）英語寓言故事2篇

英語寓言故事1

　　How a Farmer Saved the Snake（農夫和蛇）

　　"Oh, little snake. Why aren"t you at home in such cold weather? Look, you"re freezing. Poor you!"

　　The farmer thought some more to himself. "What can I do for you? Make a fire to warm you? No, it"s snowing so hard, and I have only a very small bundle of wood. Besides, my family is waiting for the wood to cook."

　　The farmer turned round and round anxiously and then said, "I know! I"ll put you under my clothes. It"s warm there." He unbuttoned his clothes and put the snake inside, against his chest.

　　Some time later, the snake came to life gradually.

　　The warmth of the old farmer had not changed its cruel nature. It opened its mouth and bit right into the farmer"s chest.

　　"Oh, my god! How cruel you are! I saved you, but you bit me. Why?" As he was saying this, he took out the snake and threw it on the ground.

　　But the farmer was already poisoned and was dying. Only at this time did he realize that he had done something wrong. "I took pity on him, but he bit me in return."

　　農夫和蛇

　　在一個大雪紛飛的夜晚，一個農夫砍柴回家，在路上發現了一條凍僵了的響尾蛇。

　　"乖乖，這么冷的天你怎么不待在洞里，跑到外邊來了呢？看把你凍成這個樣子，多可憐呀！"農夫自言自語道："怎么辦呢？我用火給你烤烤。可是不行啊，這么大的雪，我就砍了這一小捆柴火，家里還等著用呢。"

　　農夫焦急地轉來轉去。"有了，我把你放在懷里，不是也很暖和嗎？"于是，農夫解開壞，把凍僵的響尾蛇揣在了懷里。

　　過了一個時辰，響尾蛇慢慢地蘇醒過來了，但是它恢復了本性，狠狠咬了農夫一口。

　　"哎呀，你這個壞東西，我救活了你，你怎么還咬我呢？"農夫說著，把響尾蛇掏出來扔到了一邊。

　　可是農夫中了蛇毒。他奄奄一息，臨死的`時候才明白過來，說道："我憐惜惡人，可是惡人的本性難改，不會憐惜我呀！"

　　這個故事是說：對惡人即使仁至義盡，其本性也是不會改變的。